早口の歌詞を真剣に教える＆覚える表情や、上手に言えた時の表情にも注目してみて下さい。
絵文字を使うのが好きだというグウェン・ステファニー(Gwen Stefani)ですが、絵文字は、英語でもそのままEmojiと呼ばれてます。
HOV4レーン(後述HOVレーン参照)では、4人乗ってなきゃ駄目だってことで、ジョージ・クルーニー(George Clooney)とジュリア・ロバーツ(Julia Roberts)も登場します。
歌の歌詞の解釈や、映画のセリフについての会話も、4人で歌う歌も、表情や身振り手振りのアクションが、とっても豊かです。
このカープールカラオケは、ロサンゼルスを舞台に、仕事(CBSの自分のショーであるザ・レイト・レイト・ショー)に遅れそうになったジェームズが、HOVレーン(High-occupancy vehicle lane)という、規定人数以上が乗っている車のみ走行可能な車線を利用したいが為に、毎回、違う友達に相乗りしてくれと頼む設定。
⇒カープールカラオケをもっと見る
♪～コメント募集中～♪
このビデオ動画に対するご質問、ご意見、ご感想等など、大歓迎。 是非ぜひ、あなた自身の言葉で、コメント欄に何か残して他の人たちとシェアしていただけると嬉しいです。
ビデオ内の特定の部分に対するコメントがある場合は、どの部分かが分かる様に、時間を書いて下さい。(例：1分12秒時点からの場合、「01:12の〇〇が面白いと思う」又は「01:12の△△が分からない」等。)
英語感アップのヒント：
- 一つ一つの言葉を正確に聞き取ろうとするのではなく、話し手の声のトーンや口調、ボディランゲージ、そして感情に注目してみて下さい。
- 登場人物それぞれの感情や場面から、シチュエーションを自分なりに把握してみて下さい。
英語に慣れる為の視聴のヒント：
- 英語の字幕付きで再生してみて下さい。意味を理解する上で役立つ他、耳慣れない単語を調べ易くなります。(注…自動音声認識による英語の自動字幕を表示した場合、ネイティブの人が話す英語でも、時々、正確に認識されず、間違った英語が表示されたり、部分的に認識不可となったりすることがあります。)
- 再生スピードを少し遅めにしたり、早めにしたりして、自分にしっくりくるスピードで聴いてみて下さい。
違う速度で動画を再生する[YouTube ヘルプ]
字幕設定の管理 [YouTube ヘルプ]
コメント